Фэнтезийный мир Men at Work! 2 показывает авантюры охотников на монстров, что совместными усилиями создают отряд и отправляются в отважные приключения. Игра выполнена в жанре ролевой адвенчуры с пошаговыми боями, что совмещается с классической визуальной новеллой, нарисованной в анимешной стилистике. Пользователи берут под управление юношу по имени Клиф, что желает обучиться мастерству искусного сражения с чудовищами, чтобы защищать родные земли и стать полноценным мужчиной.

Погружаясь во вселенную Мэн эт Ворк! 2, геймерам приходится:

• Обучаться умениям, направленными на схватки с коварными и злобными противниками.
  
• Собирать отряд прикюченцев, готовых отправиться в дальние путешествия.
  
• Получать опыт и прокачивать персонажей, повышая характеристики и способности героев.
  
• Наслаждаться визуальным оформлением, читая диалоги между протагонистами.
  
• Знакомиться и общаться с разнообразными личностями, проживающими в школе охотников.

Сюжетная линия повествует про юношу, что оказывается на территории учебного заведения, где учителя давно ушли из старого здания и остались одни лишь девушки, что ожидают настоящего предводителя и мастера своего дела. Волей случая, парень становится центральной фигурой в академии, за которой увязываются симпатичные девчонки. Главной задачей для игрока становится направление сюжета, предпринимая выборы за Клифа. Придется участвовать в опасных битвах и сближаться с милыми дамами, что будут оказывать поддержу в приключениях.