Zero spring episode 3 отличается от привычных продолжений к играм. Первая часть трилогии относилась к гибридам FPS/Horror, вторая напоминала Adventure с ролевыми элементами, а третья является JRPG старой школы с влиянием Dungeon Crawler. Триквел также содержит в себе режиссерскую версию оригинала.

В Zero spring episode 3 используется 2 ракурса камеры. Пользователь исследует окружение с видом от первого лица. Во время случайных битв с противниками он наблюдает за происходящим уже со стороны. Игрок управляет командой из четырех человек. Они получают опыт в ходе пошаговых поединков и прокачиваются. Можно менять им экипировку. Снаряжение визуально отображается на модельках бойцов. Каждый член команды способен атаковать, принять защитную стойку, использовать умение или применить предмет.

Для понимания сюжета необязательно знакомиться с двумя предыдущими тайтлами. В "тройке" уже есть пересказ всех ключевых событий из прошлых проектов. В первой игре командир спецназа отправился в незаконно построенную сектантами больницу, где его жена работала медсестрой. В продолжении он уже во всём разобрался и начал новое расследование. А в финальном эпизоде заканчивается история, и даются ответы на многие вопросы. Повествование вращается вокруг особой родниковой воды. В триквеле герой наконец-то разгадает её тайну.