Фэнтезийное приключение Heretic 2 повествует о герое по имени Корвус, который оказался заперт во Внешних мирах. Ему предстоит отыскать путь назад в Парторис и сразиться с чумой, распространенной злобным магом Моркалавином. Протагонист использует в бою верный посох - единственное оружие, оставшееся после изгнания в другой мир.

Главным изменением в Еретик 2 по сравнению с предшественницей выступает смена перспективы. Теперь игровой процесс представлен от третьего лица. Управляя главным героем требуется перемещаться по разнообразным мирам. Протагонист Heretic 2 использует как атакующие, так и защитные заклинания против многочисленных врагов. Также персонаж владеет различными акробатические трюки. Их можно использовать как в бою, так и для преодоления препятствий. Особенностью сиквела выступают так называемые святыни. С их помощью можно усиливать навыки или покупать улучшения.

Предстоит пройти сквозь четыре уникальных мира. Они состоят из таких областей, как Сильверспринг, Болота Темной топи, Андория Келлские горы и других. Корвус использует в сражениях Посох Дарнувада, Лук Феникса, Пылающий кулак, Громовой взрыв, Сферу уничтожения, Железный рок и т.д. На локациях можно найти зелья здоровья, Фолиант силы, Кольцо отталкивания и другие артефакты. Можно кастовать такие спеллы, как Телепорт, Метеоритный рой, Вихрь и другие заклинания. Врагами выступают Чумные Сидхе, Гарпии, Гарпии, Распространители чумы, Стражи серафима, Небесные наблюдатели и другие монстры.