Сюжет Toki начинается со знакомства с Токи и его возлюбленной Михо. Они проживают в джунглях, не зная бед и хлопот. Но вот вторую половинку похищает злобный маг вуду по имени Вукимедло и древний демон Баштар. Главгерой, превращенный в обезьяну, решает не терять ни минуты и отправляется на поиски любимой через весь земной шар.

Во время своего путешествия обезьянка будет посещать самые разные локации. Можно будет поплавать в глубинах океана, убивая осьминогов и противных крабов, или пройти уровни в подземелье, где нужно будет бороться с разной нежитью, прихвостнями Баштара. Самыми страшными будут существа Болораги, которые являются боссами в игре. А еще нужно преодолеть руины древнего города, огненную пещеру и обледенения, чтобы сразить главного злодея, затаившегося в Золотом Дворце.

Главный герой умеет плавать, ползать по лианам и прыгать на большие расстояния, ну а самое главное - плеваться. Именно это его умение и станет ключевым, ведь таким образом персонаж и будет атаковать своих врагов. Задача игрока - как можно быстрее убить все монстров на своем пути, а они, в свою очередь, будут вылазить в самых неожиданных местах, проверяя обезьянку на прочность. При малейшем контакте с врагами, главгерой будет умирать, но облегчить продвижение по локации помогут футбольный шлем и ласты. Сложность в игре стоит самая высокая, от чего некоторые уровни придется проходить по несколько раз.