Paperbound отправляет геймера на страницы одной из 5 книг, где нужно будет играть за маленьких нарисованных человечков. Эти персонажи больше походят на каракули, но при этом не бояться вступить в бой, используя разные, даже самые жестокие виды оружия. Локации в Paperbound расположены таким образом, что побегать можно на абсолютно любых поверхностях. Доступна опция переключения гравитации, после использования которой, в зависимости от выбранной стороны, противники переносятся на "потолок" или "стены" нарисованного ринга. Переключаться можно прямо во время противостояния, от чего меряться силами можно прямо в воздухе.

На выбор игроку дается несколько видов амуниции, и все связанное с канцелярией. Главный герой может метать ножницы, которые, после приземления, поднять может абсолютно любой моб. Еще есть линейка и карандаш для атаки, ну а самым необычным является чернильная бомба. Этот вид снаряжения дается в одном экземпляре на битву. Геймеру предоставлена возможность попробовать разные виды заданий. Например, есть миссия, в которой следует убить как можно больше чудиков, а потом дождаться появления портала, который перенесет на следующий ринг. Еще есть вариант, один из героев становится королем и должен продержаться немного времени, иначе его корона перейдет убийце. Есть и задание "забрать флаг", в котором персонажи книги делятся на команды и за отведенное время пытаются заполучить чужой флаг, а соперники, наоборот, обязаны защищать сей трофей.