Onryo является экшен-хоррором, действия которого разворачиваются в доме с привидениями в Японии. Задача главного героя исследовать мрачный особняк и изгонять монстров при помощи специальной камеры. Призраков предстоит выслеживать при помощи звуков, иначе с ними будет очень трудно справиться. Также необходимо следить за поведением противников, так как к каждому нужен определенный подход.

Игровой процесс длится полтора-два часа, все зависит от того, насколько хорошо вы играете. По мере прохождения можно сохраняться в любой момент, чтобы в случае смерти вы смогли начать с недалекого места. Реалистичная атмосфера полностью погрузит вас в геймплей. Мрачные комнаты, ужасающие звуки, постоянные ходящие фигуры призраков и паранормальные события будут часто напрягать.

Окружающая среда выполнена в японском стиле. Соперников можно побеждать только при помощи специальной камеры, которая имеется у протагониста с самого начала прохождения. Перемещаясь по дому, вы постоянно будете натыкаться на разнообразные головоломки и ловушки. Чтобы преодолевать препятствия, предстоит взаимодействовать с объектами: осматривать их, перемещать, совмещать или использовать по назначению.

На пути разбросано множество полезных предметов, их можно складывать в инвентарь, а после использовать. Иногда соперники не будут погибать сразу, из-за чего потребуется убегать от них и прятаться, пока камера не перезарядится вновь.