Asterix and Obelix XXL 2 - это ремастеред версия, которая получила обновления со стороны графики и геймплея. Юлий Цезарь и дальше пытается захватить Галлию, для чего сооружает парк - Лас-Вегум. Гетафикс присоединяется к врагу и едет в парк. Абраракурсикс отправляет в Рим Обеликса и Астерикса. Друзья нанимают римского шпиона - Сэма Шиффера. Персонажи должны выяснить что за цель скрывается за сооружением Лас-Вегума.

Парк развлечений разделен на зоны - Лютеция, WCW, Люксур, Маленькая Венеция, Пиратский остров и Дворец. Здесь и будет разворачиваться действие. Сражения массовые, поэтому героям предстоит отбиваться от толп римских солдат. В период борьбы на экране высвечиваются задачи, к примеру, создать комбинацию ударов для получения усилений или количества монет, которые выпадают с убитых противников. Бонус выдается за избиение определенного солдата. Галлы в процессе сражений подпрыгивают, убивая врага падением на землю, и хватают воина, раскручивая его, чтобы сбить остальных, освободив путь. Если недруг использует меч или щит, процесс усложняется тем, что предстоит ждать, пока он замахнется оружием.

В Asterix & Obelix XXL 2 есть головоломки и секретные предметы. В основном тощий Астерикс способен проникнуть в такие труднодоступные места. Обеликс незаменим, когда нужно выстреливать из пушки - он сам выступает в качестве ядра. Решение загадок происходит путем взаимодействия между героями - они помогают друг другу добраться до определенного места и совместно нажимают на нужные кнопки. Есть задачи на время, где нужно истребить сотни недругов. От числа убитых зависит полученная в итоге медаль и шлемы, необходимые для приобретения улучшений.