Во Вселенной Nexomon обитают дивные существа, поимкой которых предстоит заняться геймеру. Создания нужно развивать, чтобы постепенно они становились более ловкими и умелыми. В адвенчуре можно собрать более трех сотен Нексомонов. Существа разделены на ранги, с обычными и 8 легендарными экземплярами. Пользователь формирует сильную команду из монстров, которая принимает участие в сражениях. Главная цель - победить в процессе злого короля, чтобы спасти друзей главного героя.

Каждое из созданий отличается умениями и внешним видом. Подопечных важно тренировать и развивать, чтобы они изучали новые навыки, необходимые в боях. В ходе битв игрок управляет своими Нексомонами. Игра обладает продуманной пошаговой боевой системой. Схватки осуществляются в пошаговом режиме с использованием одного или нескольких бойцов. За ход используется одна способность отдельного создания, которая выбирается из списка доступных.

Игровой мир состоит из 10 фентезийных регионов, каждый из которых юзеру предстоит исследовать. Здесь можно охотиться на новые существа, сражаться в кратких схватках, выполнять задачи и взаимодействовать с различными персонажами. В процессе баталий пользователь способен стать тренером монстров, заслуживающим уважения, сразив команды других тренеров.