В игре Oculto события происходят на космической шахтерской станции. Это атмосферный квест с видом сбоку, где придется управлять персонажем в невесомости. Согласно сюжету, работники станции, работающей на астероиде УМБРА-133, внезапно перестали выходить на связь. На проверку отправлен инспектор, который и является здесь главным героем. Игроку предстоит плавно перемещаться по коридорам в полумраке и разобраться в таинственных событиях.

Игра могла бы быть заурядной 2D-бродилкой, но все изменяет отсутствие гравитации. Исследовать уровни можно в любом направлении, костюм позволяет делать сложные маневры и мгновенно останавливаться при необходимости. В первые минуты игрок будет просто находить записи, но события очень быстро приобретают зловещий характер. Сначала это проявляется во внезапно вылетающих из темноты предметов, от которых нужно уворачиваться. Затем главный герой начнёт находить тела работников, а позже столкнется с истинной причиной всех проблем и ему придется бороться за свою жизнь.

Игра состоит из десяти уровней, и для прохождения каждого из них нужно найти пароль от двери. Их можно найти в терминалах, но далеко не всегда код указан в очевидном виде. Иногда придется совмещать данные из нескольких компьютеров. Помимо исследований, игроку Oculto нужно следить за состоянием костюма. Например, можно повредить фонарь и остаться в темноте. Но еще большей проблемой является нарушение герметизации. На этот случай в игре предусмотрены ремонтные комплекты и аптечки.