3D Custom Girl Evolution – это продолжение оригинальной серии, выполненной в аниме стилистике, где предстоит настраивать внешность для симпатичных девушек. В этой части главным героем выступает молодой человек, у которого уже есть супруга. Пользователю предстоит заниматься симуляцией жизни, где можно проводить с девушкой эротические забавы. Игра рассчитана на взрослую аудиторию пользователей, достигших совершеннолетия, из-за сцен интимного характера. Главной задачей для геймера выступает редактирование и создание идеальной женщины, с которой получится совместно проводить семейный досуг.

Протагонист в 3D Custom Girl Evolution получает возможность брать девчонку за руку и приглашать на прогулки по городу, исследуя новые локации. Передвигаясь по карте, получится встретиться с другими обитателями, представленными горячими и обаятельными красотками. От выборов игрока зависит, к чему приведут приключения молодого человека и с какой девушкой он останется по итогу. События, происходящие в игре, переносят на красочный японский остров, где можно посетить: школу, больницу, традиционный храм и гостиницу. Предстоит прогуливаться и заводить новые знакомства, чтобы устраивать эротические развлечения не только с дамой сердца, но и с другими девочками, проживающими на острове и желающими поближе узнать главного героя, соблазняя и предлагая варианты для развития отношений.