Fureraba ~Friend to Lover~ позволяет пользователям погрузиться в романтическую интерактивную новеллу, повествующую про Аобо Кёсукэ, который обучается в старшей школе. В Японии наступает сезон цветения сакуры, предзнаменующий идеальное время для налаживания новых знакомств и получения необычного опыта от общения. Парень взрослеет и оглядывается вокруг, замечая странное сборище инфантильных подростков, прожигающих время впустую. Понимая, что теперешний круг общения довольно скудный, предстоит задуматься о чем-то более важном.

Протагонист в Fureraba ~Friend to Lover~ осознает сильное желание завести девушку, чтобы получить впервые опыт любви. Геймерам предстоит взять контроль над юношей в свои руки и отправиться в мир романтики и первых школьных отношений, которые оставляют теплый отпечаток воспоминаний в будущем. Главной задачей для игроков станет завоевание сердец, подбирая правильные фразы в диалогах при общении с одноклассницами или знакомстве с ученицами из параллельных классов.

Игра рассчитана на 30-50 часов геймплея, где придется читать диалоги между героями и оказывать влияние на происходящие события. Игрок будет налаживать близкие взаимоотношения между пареньком и девчонками, стараясь заинтересовать милых дам своей персоной. Можно применять классический флирт для соблазнения, или искать обходные пути, продумывая хитрые махинации. Целью протагониста будет создание любовных отношений с красотками, учащихся вместе с ним в одной школе.