Toy Odyssey: The Lost and Found – это динамичные путешествия от лица ожившей фигурки по имени Брэнд. Главный герой сражается против темных сил и желает отыскать и спасти своего хозяина Феликса, что пропал незадолго до начала приключений игрушечного воина. Игроки берут под управление персонажа и отправляются на изучение дома и окрестностей, окружающих здание. Игра выполнена в жанре метроидвании и двухмерного платформера, в котором предстоит перемещаться по локациям и выполнять условия уровней. Протагонист способен активно взаимодействовать с окружающей средой, бегать и совершать прыжки для преодоления ландшафтных препятствий. Геймерам придется перемещаться по миру, стараясь отыскать Феликса.

Отправляясь в Toy Odyssey, геймеры получают возможность:

• Передвигаться по процедурно генерирующимся участкам местности, сталкиваясь с опасными противниками и трудными заданиями.
  
• Разгадывать головоломки, требующие логического и пространственного подхода в мышлении или комбинаций действий, что можно осуществить при помощи обнаруженных вещей.
  
• Сталкиваться с более чем 300 врагами, а также с 7 чудовищами, представляющими собой боссов локаций.
  
• Опробовать геймплейные механики в стиле base defense, где нужно сражаться с монстрами и защищать доступными силами спальную комнату.
  
• Читать диалоги, чтобы ознакомиться с сюжетной линией повествования и разобраться в хитросплетениях рассказа.