Приключения в Yumina the Ethereal позволяют пользователям очутиться в роли девушки по имени Мидоришита Юмина, что обучается в академии Дзинбу. Девчонка обучается посредственно и сталкивается с проблемами перед сдачей экзамена, поссорившись с одноклассником Акашимой Аюму, которого необдуманно сталкивает с третьего этажа. Никто не пострадал в сложившейся ситуации, но девушке приходится остаться на повторное обучение в школе. В процессе разбирательств, героиня познакомится с загадочным парнем по имени Курокава Кирара.

Сюжетная линия в Kikouyoku Senki Tenkuu no Yumina показывает романтические авантюры девчушки, что соглашается на предложение юноши и вступает в "Войну школьного совета", что представляет собой голосование и определение с председателем, что будет заправлять в студенческом совете. Девушка окажется выбранным кандидатом, которого ожидают необычные эротические развлечения с другими участниками группы. Игра наполнена большим количеством сексуального контента, что может быть недопустим для несовершеннолетних юзеров.

Погружаясь в атмосферные приключения Мидоришита Юмине, приходится наблюдать за развитием визуального романа. Игра выполнена в форме интерактивной новеллы, где получится оказывать влияние на происходящие события, которые отображаются в виде анимешных иллюстраций с текстовым окном. Пользователям придется читать происходящие между персонажами диалоги, подбирая желаемые ответы и фразы от лица протагонистки.