Пользователи в Затерянный мир 3 познакомятся с фэнтезийным сеттингом, в котором уживаются три расы: дриады, эльфы и анты. Игра выполнена в жанре стратегии, где приходится заниматься строительством городов и развитием выбранной фракции, проходя уровни в кампании за каждую из цивилизаций. Геймеры начнут наблюдать за странной вселенной, где проживают растолстевшие эльфы, что уходят на поиски волшебного камня, дриады, что разыскивают Потерянный Рай и анты, которые решились отобрать земли под новые инкубаторы. Игрокам предстоит объединять чудаковатые племена, выполняя поступающие сюжетные задания.

Отправляясь в The Nations, геймеры ознакомятся со странными синими существами, представляющими эльфийскую общину. Женщины считаются слабым полом, а мужчины выглядят как огромные и неповоротливые медведи, что любят покушать и выпить грибной шнапс. Они используют для строительства камень и дерево, не имея возможность производит мыло. Во второй фракции царит матриархат и заправляют девушки, которые производят мыло и являются чистюлями. Мужской пол занимается домохозяйством и добывает дерево. Третей цивилизацией выступает жукоподобный народ, что ведет достаточно агрессивную политику и стремится захватывать слабых соседей, чтобы отбирать у них ресурсы. Геймеры смогут участвовать в битвах за каждую расу, применяя рыцарей на изометрической карте и строить базу при помощи ресурсов, что будут добывать работники.