Pompom – это платформер-головоломка с видом сбоку. Игра подражает консольным хитам из 90-х. У неё 16-битная графика и музыка. Тайтл выделяется своим геймплеем. В данном платформере геймер управляет не персонажем, а окружением. Герой сам движется из точки А в Б. Он умеет самостоятельно бегать и прыгать. Задача пользователя состоит в том, чтобы помочь своему подопечному добраться до конца уровня. Игрок может размещать платформы, что спасают бегуна от падения в пропасть и заодно блокируют атаки врагов. Также юзеру позволяют ненадолго останавливать время, запускать протагониста из пушки, расчищать заросли, разливать жидкости и так далее. Набор этих инструментов не бесконечный. Для пополнения их запаса нужно собирать разбросанные по локациям бонусы. Все этапы можно проходить повторно, чтобы закончить их на 100%.

Помпом – это имя протагониста. Однажды его хозяин Хоши нашел упавшие с неба драгоценности и принёс домой. После этого из внезапно появившегося портала вышли космические Котопираты и похитили мальчика. Теперь хомяку-герою предстоит освободить его и победить шайку бандитов во главе с Капитаном Мурмяусом. Чтобы достичь цели, ему нужно отправиться в космос и побывать в 8 мирах, каждый из которых состоит из набора уровней. Сами локации довольно разнообразные. Они различаются декорациями, дополнительными механиками, препятствиями и врагами. Также здесь есть битвы с боссами.