NEKOPARA Vol. 3 – новая часть знаменитой франшизы визуальных новелл с эротическим уклоном, где объектами вожделения протагониста и игрока становятся миниатюрные девочки-кошки, обладательницы хвостиков, ушек и характера от кошачьих. Проект наполнен интимными шутками, диалогами о неприличностях, изображения наготы и возможностью активировать анимацию покачивания груди у особ женского пола, в том числе, главных героинь, вокруг которых развивается сюжет новой части приключений знакомого семейства Минадуки – Мэйпл и Корица. Игровой процесс заключается в просмотре анимированных слайдов и прослушивании множества диалогов, продвигающих сюжет.

Кондитерский магазин молодого мистера Касё "La Soleil" цветёт и развивается семимильными шагами, постоянно привлекая посетителей за счёт качественного обслуживания. Виртуальный протеже успевает заниматься всеми делами, связанными с личным бизнесом, только благодаря красивым и соблазнительным помощницам в лице юных девчонок-кошек. Они постоянно готовы прийти на помощь Касё. Однажды, Мэйпл почувствовала усталость от рутины и её начали мучить мысли о том, что она не идёт к тому, чего хочет сама. Это мешает ей работать и спокойно жить. Корица не может смотреть на мучения подруги, поэтому пытается ей помочь всеми силами.