The Adventure of NAYU рассказывает о приключениях лисы по имени Наю. Она живет в удивительно уютном мире, не зная забот и проблем. Но теперь, она отправляется в путешествие, где героиня столкнется с подобными ей персонажами и поучаствует в череде интересных событий. В начале происходит короткое вступление, где игроку объясняют суть приключения и то, по какому принципу будет набираться прогресс.

Общая продолжительность сюжетной кампании в The Adventure of NAYU не превышает 30 минут, ведь каждый уровень проходится без особых трудностей. Так, на каждом этапе перед Наю будут появляться противники, отличающиеся по внешнему виду и показателям стойкости. Тем не менее с ними не возникнет особых сложностей, ведь на каждого врага потребуется не более чем 3-4 удара. Когда схватка заканчивается, система производит подсчет показателей вроде количества атак, максимального урона за 1 удар, а также заработанных очков опыта. После прохождения определенного отрезка игры, геймплей прерывается сюжетными вставками. Здесь, герои могут перебраться на другую локацию, параллельно обсуждая впечатления от прошедших боев. После завершения сюжетного режима веселье не заканчивается, ведь можно сразу же перейти к бесконечному моду. В нем приток врагов не закончится, пока игрок не столкнется с теми, кто ему не по зубам. Но за счет накопленного опыта боев можно раз за разом продвигаться все дальше, улучшая предыдущий результат.