McPixel 3 продолжает приключения Макпикселя. Протагонист мечтает стать героем и спасать людей. Он часто попадает в странные и комичные ситуации. А ещё ему приходится постоянно заниматься предотвращением катастроф. В этом и состоит смысл геймплея. Юзеров помещают в различные локации и предлагают решить опасную задачу. Например: обезвредить бомбу. Задачу при этом надо выполнить в течение пары десятков секунд, используя только нестандартные решения. Для этого придется быстро думать и оперативно изучать окружение. И правильные, и неверные выборы действий приводят к неожиданным или забавным последствиям. Сама видеоигра представляет собой смесь адвенчуры и сборника микроигр.

Быстрые головоломки специально были сделаны абсурдными и нелогичными. К примеру, чтобы разобраться с одним пазлом, необходимо призвать паука-миллиардера, у которого в штанах лежит барбекю. А решение другой загадки предполагает запуск тираннозавра в космос. Макпиксель 3 является продолжением самой первой игры, потому что сиквела в этой серии не было. Между выпуском триквела и оригинала прошло более 10 лет. Новая часть снова пародирует старый телесериал про агента МакГайвера. В ней по-прежнему полно черного юмора. Всего в сюжете встречается более 900 шуток. Геймерам снова предлагают пройти 100 уровней. Только здесь все они являются новыми. Также тут есть ранее не встречавшиеся мини-игры. Всего их 20 разновидностей.